Nu, nemám jak si to ověřit, ale jsem přesvědčena, že dobrý Pán kouří kvalitní doutníky.
Не знам откъс, за да го докажа, но съм сигурна, че Бог пуши хубави пури.
Má-li to co dělat s Mikeyho smrtí, chci si to ověřit.
Ако това има общо със смъртта на Майки, искам да проверя.
Snad máte pravdu, ale musím si to ověřit sám.
Може и да си прав. Мисля да го преценя сам.
Pokud o tom pochybujete, můžete si to ověřit.
Ако имате някакви съмнения, може да проверите.
Měl jsem vás na to upozornit dřív, ale chtěl jsem si to ověřit.
Трябваше да ви го кажа по-рано но исках да потвърдя...
Mám tu podezření na změnu jména a chci si to ověřit.
Имам възможна промяна на името Искам хората ви да го проверят.
Můžete si to ověřit v redakci zaručí se za něj.
Може да проверите във "Поуст", те ще потвърдят.
Můžete si to ověřit, ale prosím vás o diskrétnost.
Можете да проверите, но ви умолявам да бъдете дискретни.
Můžete si to ověřit, ale prosím abyste zvážili moji a jeho pozici.
Можете да проверите, но... ви умолявам да прецените неговото и моето положение.
Myslíme, že o tom viru víš víc a plánujeme si to ověřit.
Смятаме, че знаеш повече за този вирус и смятаме да го разберем.
Můžete si to ověřit, ale je to v pořádku.
Можеш да провериш, но всичко е ОК.
Děláme pro více společností, můžete si to ověřit.
Обслужваме редица компании, може да проверите.
No, omluv mě, ale půjdu si to ověřit.
Извинете, но трябва да проверя в тактическия.
Musím si to ověřit u nadřízeného, nejsem si jistý že to můžeme udělat.
Трябва да проверя дали е разрешено. Моля ви.
Můžete si to ověřit na mých střevících, jsou úplně ošoupané.
Можете да се уверите по моите пантофки, напълно са протрити.
Chtěla si to ověřit u lékařského odborníka.
Тя искаше да провери всичко с медицински експерти.
Myslím, že je dobrý čas, abych zmínil, že když vytáhnu příklady lidí, nemluvím o určitých osobách, můžete si to ověřit, až se dostanete ven.
Когато давам примери с хора, не говоря за определен човек и не може да го намерите, когато излезете.
Byl jsem na aukci koní, musíte si to ověřit.
Бях на търга за коне. Провери.
Neměly bychom si to ověřit u něj?
Трябва ли да проверим с него?
Bohužel, nevidím žádný jiný způsob jak si to ověřit než starým dobrým setkáním z očí do očí.
За съжаление, не мога да получа истинско потвърждение, освен лице в лице.
Můžete si to ověřit pokud mi nevěříte.
Можете да проверите, ако не ми вярвате.
No, to není těžké si to ověřit.
Няма да е трудно да проверим.
Můżete si to ověřit v kanceláři Grahama, za roh, rovně a vpravo.
Попитайте в офиса на Греъм, зад ъгъла, направо и в дясно.
Můžete si to ověřit u svých nadřízených, ale musím zajistit bezpečí vaše a Carly.
Питайте началниците си, но изпращам екип, за да пазят вас и Карли.
Pokud chcete, můžete si to ověřit.
Можете да го провери, ако искате.
Kdyby mu bylo řečeno, že žil dvakrát nebo padesát tisíckrát, informace by pro něj nebyly prospěšné, a nemohl by si to ověřit, kromě znalostí, které pocházejí z jeho vlastní duše.
Ако му бяха казали, че живее два пъти или петдесет хиляди пъти, информацията няма да му бъде от полза и той няма да може да го провери, освен със знание, което идва от собствената му душа.
1.2409069538116s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?